Page 109 - Sous le Signe de l'Abondance
P. 109
Chapitre 25
L’argent, ou le crédit,
est un instrument social
Son émission doit relever de la société
(Article de Louis Even, paru dans Vers Demain du 15 juin
1961.)
Je suis, disons, un cultivateur. J’ai besoin d’un homme pour
m’aider dans mes travaux. A défaut d’argent pour le payer, je puis
convenir avec lui de quelque autre moyen pour le récompenser de
son travail.
Je puis, par exemple, convenir de lui donner 10 livres de pom-
mes de terre, 3 livres de viande, 1 livre de beurre et 1 gallon de lait
pour chaque journée de travail qu’il fournira, ces produits-là prove-
nant de ma propre ferme.
Je puis aussi estimer son travail en piastres, sans lui en passer,
puisque je n’en ai pas. Dans ce cas, je puis, par exemple, lui signer
chaque semaine un billet lui permettant de choisir, parmi les pro-
duits de ma ferme, ceux qui lui conviennent, pour une valeur de un
dollar pour chaque heure de travail fourni. C’est encore sur mes
produits que je lui donne droit.
Mais, je ne puis certainement pas signer un billet lui donnant
droit, comme récompense, à des produits faits par d’autres cultiva-
teurs ou par des artisans des villes. Je ne puis lui donner des droits
que sur ce qui m’appartient.
Si je le payais en dollars, en argent, oh! alors, avec ces dollars il
pourrait se procurer les produits ou les services de n’importe quelle
source dans le pays. Mais pour le payer en argent, il faut d’abord
que j’aie de l’argent.
La différence entre un billet émis par moi et l’argent, c’est que
le billet émis par moi ne donne droit qu’à mes propres produits,
tandis que l’argent donne droit aux produits des autres comme aux
miens.
Je puis émettre mon propre billet, parce que je suis le maître
de mes produits. Mais je ne puis pas émettre (fabriquer) de l’argent,
parce que je ne suis pas le maître des produits de tout le monde.
Les deux — mon billet et l’argent — peuvent bien être deux
morceaux de papier de même grandeur. Les deux peuvent porter
les mêmes chiffres. Mon billet, sur mes produits, peut être libellé à
dix dollars de valeur, tout comme un billet de dix dollars de la Ban-