Page 181 - Sous le Signe de l'Abondance

Le progrès désembauche 1 1

Quand les chiffres qui sont sur les produits augmentent, on dit:
«La vie est chère». Mais on a beau le dire, elle reste chère.
Quand les chiffres rapetissent ou disparaissent dans nos porte-
monnaie, on dit: «L’argent est rare». On n’a pas assez d’argent. Mais
on a beau le dire, ça n’en fait pas venir.
Le cas du pauvre
Celui qui n’a pas beaucoup d’argent, qui en manque toujours
pour ses besoins, dit: «Je suis pauvre.» Il y a bien des gens qui
disent: On est pauvre.
Il y a de ces gens pauvres qui disent: On est pauvre parce qu’il
y en a d’autres qui sont trop riches. Nous, les créditistes, nous ne
disons jamais cela. Nous savons bien qu’il n’est pas nécessaire
d’appauvrir les riches pour enrichir les pauvres.
Disons qu’il n’y a pas grand’chose dans votre portemonnaie.
Allez au magasin. Allez-y, si vous voulez, en même temps qu’un
riche. Que voyez-vous? Le riche achète facilement tout ce dont il
a besoin. Il s’en va avec un panier ou plusieurs paniers bien pleins.
Est-ce que le magasin est vide après cela? Si vous ne pouvez pas,
vous, emportez ce que vous voudriez, est-ce parce que le riche en
a tellement pris qu’il n’en reste pas pour vous? Non, n’est-ce pas?
C’est parce que votre porte-monnaie est trop maigre. Si l’on mettait
de l’argent dans votre porte-monnaie sans l’enlever du porte-mon-
naie du riche, est-ce que ça ne ferait pas votre affaire? Et l’affaire
du marchand aussi!
Et qu’est-ce donc qui empêche de mettre plus d’argent dans
les porte-monnaie quand il y a encore des produits non vendus,
et quand il y a une foule de chômeurs pour produire encore plus
si les produits menacent de diminuer? Si l’argent ce sont des chif-
fres, qu’est-ce qui empêche de mettre les chiffres pour acheter au
niveau des chiffres des prix? Le riche n’a pas accaparé tous les
chiffres de l’arithmétique. Les chiffres, c’est la chose la plus inépui-
sable: il est bien étrange qu’on laisse les gens souffrir, non pas par
défaut de production, mais par défaut de chiffres.
Un accord à établir
Ah! Il me semble voir quelque distingué économiste hausser
les épaules et dire: Ces chiffres-là, qui sont de l’argent, ça ne doit
pas se faire comme ça: En veux-tu, en v’là. A quoi servirait de l’ar-
gent avec pas de produits en face?