Page 84 - Du régime de dettes à la prospérité — J-Crate Larkin

Le compte de crédit national 3

Garantie contre l’inflation
L’idée d’un gouvernement créant de la monnaie pour
fournir du pouvoir d’achat aux consommateurs de la na-
tion peut faire surgir dans certains esprits le spectre de
l’inflation. Inflation! Épouvantail immanquablement agi-
té par les banques et ceux dont les intérêts sont soudés
à ceux des banquiers dès que vient sur le tapis la ques-
tion de modifications au système monétaire. Ils prennent
bien garde de tirer au clair le sens du mot «inflation».
L’inflation n’est pas une simple augmentation du pou-
voir d’achat. C’est une augmentation dans la quantité
de monnaie (monnaie de papier ou autre) accompagnée
d’une augmentation des prix. L’inflation suppose donc
une augmentation parallèle et de la monnaie et des prix.
Elle provient d’une trop grande abondance de monnaie
par rapport aux produits, ou si l’on veut, de titres à la
richesse par rapport à la richesse. Mais si l’augmentation
de monnaie correspond à une augmentation de produc-
tion, il n’y a pas d’augmentation de prix et pas d’infla-
tion.
Tout le monde sait que l’inflation est dangereuse à
cause de l’augmentation des prix qui la caractérise et
qui ruine le pouvoir d’achat des salariés. Le Crédit Social
évite et prévient l’inflation par le contrôle automatique
de l’émission de la monnaie, non seulement dans son
émission, mais dans son rapport avec la richesse sur la-
quelle est basée son émission. Le Compte de Crédit Na-
tional régularise le montant de monnaie émis de manière
à éviter et l’inflation et la déflation. Le Crédit Social as-
sure le contrôle de la monnaie par rapport aux produits
d’une façon directe et absolue, au moyen du «juste prix».
C’est la fin du règne des paniques, des débâcles et des
dépressions.

Deux voies de distribution du crédit au consommateur
La monnaie créée sur la base de l’excédent de riches-