Page 10 - Vers Demain 2024 janvier

u existante au profit de la société». Le Crédit Social four- En second lieu, la nation doit recueillir les faits et
nit un plan pratique bien défini pour le fonctionnement chiffres établissant notre capacité de production et de
d’un système monétaire conçu spécialement pour livraison des produits à la consommation. C’est sur
équilibrer le pouvoir d’achat avec la production. cette fondation solide que repose notre crédit réel.
Voici les propres paroles du Major Douglas: «La À cette fin, dès que la nation aura repris le
fonction d’un système financier efficace et moderne contrôle constitutionnel de son propre système mo-
est d’émettre du crédit au consommateur, jusqu’à nétaire, l’action pratique et immédiate proposée par
concurrence de la capacité de production du produc- le Crédit Social sera la nomination d’une commis-
teur, tant que le consommateur n’est pas rassasié, ou sion de Crédit National, complètement en dehors
la capacité de production épuisée.» de la politique. Le premier devoir de cette commis-
Il faut avoir suffisamment de monnaie dispo- sion serait de dresser un inventaire national de la
nible pour exprimer exactement la demande de capacité productive actuelle du pays en tant qu’il
produits. La monnaie, faisant office de pont entre s’agit de produits désirés par les consommateurs.
les désirs et les produits, doit reposer sur le crédit Un compte de Crédit National serait ouvert, basé
réel, c’est-à-dire sur le degré d’aptitude de la nation sur cette capacité de production. Le compte de Cré-
à livrer aux consommateurs les biens dont ils ont dit National est simplement un bilan représentant
besoin. les faits connus de la capacité de production com-
Deux mesures sont nécessaires pour établir parés avec la consommation; on peut considérer
un système monétaire qui reflète véritablement cette dernière comme exprimant le pouvoir d’achat.
notre crédit réel. Toutes deux ressortent du gou- Un exemple sommaire et quelques chif-
vernement fédéral agissant comme représentant fres illustreront d’une façon générale comment
du peuple. Toutes deux sont d’exécution facile, en le Compte de Crédit National produit les faits né-
se servant d’agences déjà existantes au service du cessaires à la monétisation de la richesse réelle.
gouvernement. Supposons que le tableau ci-dessous représente
La première nécessité, c’est de restituer à la un compte trimestriel du Crédit National.
nation ses droits constitutionnels en matière de D’après les chiffres de cet exemple, le Trésor
monnaie. Le contrôle du volume de monnaie de la pourrait émettre deux milliards et demi de dollars,
nation est une prérogative souveraine que seul doit en monnaie de crédit, transformant ainsi le crédit
exercer le gouvernement souverain. Ce contrôle in- réel en crédit financier placé à la portée des con-
clut le crédit aussi bien que le numéraire. Ce sera le sommateurs pour leur permettre d’acheter les fruits
premier pas vers une véritable reprise économique de la production. v
d’un caractère permanent.

COMPTE DE CRÉDIT NATIONAL
(Les chiffres expriment des millions de dollars)
Augmentation de la richesse réelle Diminution de la richesse réelle

1. PRODUCTION 1. CONSOMMATION ......................... 6 000
(a) Produits de consommation . 7 000
(b) Produits de capital .............. 2 500 (Produits vendus au détail)

2. Importations ................................. 300 2. Exportations ..................................... 600
(Richesse réelle reçue) (Richesse réelle sortie du pays)

3. Appréciation ............................... 200 3. Dépréciation ................................... 900
(Augmentation de valeur commerciale (Usure des usines, de l’outillage, etc.)
des actifs de production)
4. Paiements sur les dettes étrangères ? 4. Paiements sur la Dette Nationale ........ ?
(Reçus des autres nations) (Dépenses pour retirer les obligations
détenues par les banques, réduire les taxes.)

ADDITION totale à la Richesse .......... 10 000 SOUSTRACTION totale de la richesse réelle 7 500
(Enrichissement) (Appauvrissement)

BALANCE DE CRÉDIT RÉEL ................. 2 500 } Disponible pour financer la consommation
(Surplus net de l’augmentation de la additionnelle (au moyen de l’escompte et du
richesse nationale réelle) dividende)
(Ces chiffres sont imaginaires, à titre d’exemple seulement)