Lorsque vous achetez une obligation, une débenture, un bon du gouvernement, vous diminuez l'argent dans votre poche ou dans votre dépôt à la banque ou à la caisse populaire.
Votre argent diminue, parce que vous payez votre débenture avec l'argent que vous avez.
Lorsque c'est une banque qui achète une obligation, une débenture, un bon du gouvernement, ni la poche du banquier, ni le tiroir du banquier, ni le compte du banquier ne diminue. La banque ne paie pas avec de l'argent qu'elle a, mais avec de l'argent qu'elle fait.
Aussi, lorsque la banque achète une débenture, au lieu d'un compte qui diminue, c'est un compte qui commence. Il commence au nom du gouvernement sans rien enlever à personne.
"Fiat Lux", de Drummondville, et d'autres perroquets des banquiers peuvent proclamer le contraire, mais ils ne trompent plus personne.
Le bulletin officiel de l'Association des Banquiers Américains, "Banking", le dit clairement dans son édition de février :
"When a bank buys a bond, it creates a deposit."
Ce qui peut se traduire ainsi :
"Lorsqu'une banque achète une obligation, elle crée un dépôt."
"Quoi de plus inhumain que de se tailler des rentes dans les calamités du pauvre et d'amasser de l'argent chez celui que le besoin contraint à solliciter un prêt ?" (Saint Basile)
