Monsieur Louis Even, directeur de VERS DE- MAIN, fut victime d'un accident d'automobile, le soir du 2 mars, alors qu'il revenait d'une assemblée à une quinzaine de milles de Winnipeg, Manitoba.
C'était la vingt-deuxième assemblée de sa tournée de 8 jours au Manitoba.
Monsieur Even fut immédiatement conduit à l'hôpital de St-Boniface où il passa une semaine.
Il est actuellement à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Il y travaille à la rédaction de son journal.
De son lit d'hôpital, il salue bien cordialement ses électeurs du Lac St-Jean avec qui il voudrait bien être en ce moment.
Lui, qui, de paroisse en paroisse, a fait l'éducation politique du peuple depuis trois ans, est incapable de faire lui-même sa campagne électorale.
C'est monsieur J.-E. Grégoire, ex-maire de Québec, monsieur Louis Tardivel, de St-Raymond de Portneuf, monsieur Henri Dubuc de Sherbrooke, monsieur Benoît Chabot de Québec, MM. Wilbrod Tremblay et d'autres du comté même, qui vont donner un coup de main à leur cher maître pour le faire élire dans le Lac-Saint-Jean.
Monsieur Even, contrairement aux candidats des partis politiques, après l'élection, passera le plus de temps possible en contact direct avec les électeurs de son comté.