Le gouvernement du Canada ne devrait pas emprunter d'argent d'aucune banque privée. Le Canada se porterait infiniment mieux, et la crise de la dette n'existerait même pas, si le gouvernement créait tout l'argent du pays, sans intérêt et sans dette. (...) Nous avons permis aux banquiers de remplacer le gouvernement comme source de l'argent. (...) Et nous leur avons permis de contrôler le gouvernement et de bloquer les réformes nécessaires pour la bonne marche de l'économie mondiale. Voilà l'une des plus grandes folies des temps modernes.
John Hotson
Professeur d'économie à l'université de Waterloo de Toronto
