C'est au Parlement qu'on parle. Comme la parole est l'expression de la pensée, c'est aussi au Parlement qu'on pense, sans doute.
Vu qu'il y a au moins deux partis au parlement, il y faut au moins deux manufactures de pensées. Comme les deux partis sont opposés, on peut s'attendre au moins à deux manières opposées de penser.
Mais il y a plus. Les acrobates de la parole sont aussi des acrobates de la pensée. Il arrive que nous, les profanes, quand nous comparons ce que M. H. dit l'après-midi d'un certain jour avec ce que le même M. H. dit le soir du même jour, nous sommes confus de ne pouvoir saisir la logique de M. H.
Le 4 juin 1940, le chef de l'opposition au Fédéral, l'hon. M. Hanson, dans la séance parlementaire de l'après-midi, conseillait au gouvernement d'économiser sur les dépenses publiques en se dispensant de remplacer un certain nombre de fonctionnaires lorsqu'une bienheureuse mort vient effacer leurs noms sur la liste de paie de l'État. En suivant cet avis, dit M. Hanson, j'ose émettre l'opinion que, dans une période de cinq ans, nous pourrions épargner au Trésor une somme d'au moins 5 millions chaque année.
Supposons que les fonctionnaires ainsi décédés et non remplacés gagnaient en moyenne $1,200 par année, et acceptons les chiffres de M. Hanson comme économie réalisée, cela voudrait dire 4,000 employés de moins.
Ces employés meurent et ne sont pas remplacés ; mais, si la population du Canada n'est pas à la baisse, il y au moins un nombre équivalent d'hommes à employer avec 4,000 emplois en moins. On sait trop que les hommes poussent plus vite que les emplois ces années-ci. En fermant 4,000 postes, on accentue certainement la différence.
Or, à la séance parlementaire du soir, ce même quatrième jour de juin, l'hon. M. Hanson trouve étonnant — et regrettable — que malgré les 100,000 jeunes gens absorbés par l'enrôlement, malgré les octrois de contrats de guerre, on compte encore au Canada 172,000 chômeurs valides enregistrés, 640,000 secourus rien que dans les villes.
Lorsqu'on aura écouté ses conseils de l'après-midi, il nous semble qu'il y aura au moins 4,000 chômeurs de plus, 16,000 secourus de plus au Canada. Ou bien nous ne comprenons rien à l'arithmétique.