D'après des statistiques de la Commission d'Assurance-chômage d'Ottawa publiées dans L'Action Catholique du 18 avril, il y a encore des chômeurs au Canada, et le nombre grossit même de ce temps-ci : 31,930 en janvier, 32,211 en février, 37,500 en mars. Il ne s'agit là-dedans que des chômeurs qui s'adressent à la Commission pour une demande d'emploi ; et encore, s'ils ne renouvellent pas leur demande dans l'espace d'un mois, quand bien même ils ne sont pas placés, on ne les compte plus comme chômeurs. Ce qui veut dire que le nombre des chômeurs est beaucoup plus élevé que celui des inscrits.
La suppression des secours directs n'a évidemment pas entraîné la suppression des causes du chômage. C'est la guerre qui a le plus effectivement ramené l'emploi. Une fois la guerre finie ?