Chers concitoyens philippins,
Que la grâce du Seigneur soit avec nous tous !
Aux Philippines, notre dette extérieure a atteint 35 milliards de dollars U.S., et notre dette intérieure, 658,500,000 pesos, pour un total de 1 300 milliards de pesos. Cela représente une dette d'environ 21 000 pesos pour chaque citoyen philippin. La vie aux Philippines devient de plus en plus difficile à cause du manque d'argent.
Je fais appel énergiquement et ardemment, à tous les Philippins de bonne volonté pour étudier la réforme monétaire de la philosophie du Crédit Social -- une solution technique qui appliquerait les encycliques des Papes sur la justice sociale, les enseignements sociaux de l'Église catholique romaine. Je rappelle à tous les laïcs catholiques de prendre l'initiative de travailler au renouvellement de l'ordre temporel. À ceux qui ne sont pas catholiques ou même non chrétiens, j'aimerais aussi demander votre aide, car vous êtes tous des citoyens philippins, et vous demander de participer à notre bataille pour soulager la pauvreté dans notre pays, en travaillant à réformer le système monétaire actuel. Étudions la philosophie du Crédit Social, puisqu'elle est pour tout le monde. Accomplissons ensemble notre devoir envers notre cher pays, et corrigeons la plus grande injustice, le système financier qui nous domine tous.
Notre pays, notre gouvernement doit se réveiller ! Il n'est pas encore trop tard ! Notre gouvernement doit arrêter de fouetter le peuple philippin par l'imposition et la collecte de taxes, et il doit au contraire fouetter le FMI — le Fonds Monétaire International. À bas cette escroquerie bancaire ! Ne faisons plus affaire avec ce FMI dictateur !
Unissons-nous pour dénoncer implacablement le monopole mondial des banquiers internationaux, et le système financier vicieux. Nous devons nous unir pour forcer le gouvernement à créer sa propre monnaie, basée sur la capacité de production du pays, et selon les besoins de la population. Plus de dettes, taxes, chômage, faillites, etc. Appliquons dans les lois le système économique du Crédit Social, qui garantirait la sécurité économique à tous les citoyens philippins.
Aux Philippins qui sont abonnés au journal Vers Demain, s'il vous plaît, prenez le temps d'étudier la doctrine sociale et les enseignements de l'Église, et sa solution technique, le Crédit Social. C'est essentiel ! S'il vous plaît, aidez-moi à trouver de nouveaux abonnés, autant que vous le pouvez, aux Phillipines, et aidez-nous par vos dons pour aider à couvrir les énormes dépenses de notre Mouvement dans l'apostolat. Votre aide volontaire à notre Mouvement sera grandement appréciée !
Eric V. Encina
Pèlerin de saint Michel Philippines