D'Edmond Turcotte, dans "Le Canada” du 11 janvier :
"Reste le problème apparemment insoluble dont nous parlions l'autre jour au sujet des prédictions optimistes du général Dawes, le célèbre banquier de Chicago. “Malgré l'amélioration des affaires," constate à regret M. Beaudry Leman, "le chômage ne se résorbe que lentement.”
"Il est certain que si nous sommes revenus à l'activité économique normale de 1926, nous continuons de traîner comme un boulet une masse énorme de main-d’œuvre inactive. Il n'en était pas ainsi il y a dix ans. Que s'est-il passé dans l'intervalle ?
"La société capitaliste a longtemps progressé en vertu d'une loi qu'on appelle celle des "cycles économiques.” Mais on dirait que, cette fois, il reste beaucoup de sable dans l'engrenage malgré la reprise. Qu'est-ce que c'est ?”
Si le journaliste, qui prétend éclairer le peuple, prêtait un peu plus d'attention à la doctrine créditiste, et un peu moins aux déclarations des rossignols de la finance dont il bonde ses colonnes en janvier et février, il saurait depuis longtemps quel est ce "sable dans l'engrenage."