Ce numéro des "Cahiers du Crédit Social” s'applique à placer le consommateur au rang qui lui appartient. Le consommateur est le grand oublié de l'économie actuelle. Pourtant tout le monde n'est-il pas consommateur ? Revendiquer la souveraineté du consommateur, c'est revendiquer la souveraineté de la société, au lieu de celle de quelques individus. Le Crédit Social reconnaît cette souveraineté ; est-il plus belle profession de démocratie — de démocratie économique ? Parler de démocratie sous le système actuel, qui tient l'universalité des consommateurs dans le lasso d'une clique de financiers, c'est au moins se duper soi-même et duper les autres.
Certains enthousiastes du fascisme proclament le besoin d'un gouvernement d'hommes forts, ou d'un homme fort qui commande sans consulter ses administrés ; d'autres offrent l'idéal communiste qui n'est qu'une autre forme de dictature alimentée de haines sinistres et escortée de ruines sanglantes ; d'autres s'accrochent au régime parlementaire où, disent-ils, le peuple choisit ses gouvernants (gouvernent-ils ?). Sous toutes ces formes persiste dans notre monde d'aujourd'hui une dictature réelle, la vraie, celle qui tient en main les destinées des nations, parce qu'elle contrôle leur monnaie. À cette dictature, la forme de gouvernement importe peu ; le Rothschild se soucie peu de "qui fait les lois" d'une nation dont il règle le crédit à son gré. Toutes les réformes qu'on prône dans un domaine ou dans l'autre, sous une couleur ou sous une autre, le laissent assez indifférent, pourvu qu'on ne touche pas à la régie du crédit. Et c'est curieux de constater qu'en général nos meilleurs sociologues révisent tout le reste, mais n'entament pas le point sensible. C'est qu'autour de ce point stratégique veille une garde habile, aussi puissante que silencieuse, qui excelle à faire surgir des boucs émissaires.
L'article ci-dessus, du Révérend Père Georges-Henri Lévesque, Dominicain, diplômé en sciences sociales de Lille et professeur d'économie politique à Ottawa, est d'une meilleure inspiration et il nous fait plaisir de le reproduire ici.